TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
écoulement permanent [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- steady flow
1, fiche 1, Anglais, steady%20flow
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- permanent flow 2, fiche 1, Anglais, permanent%20flow
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flow that remains constant in magnitude or in direction of the velocity vector. 3, fiche 1, Anglais, - steady%20flow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écoulement permanent
1, fiche 1, Français, %C3%A9coulement%20permanent
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écoulement dont les caractéristiques hydrauliques demeurent constantes, en fonction du temps, dans toutes les sections d'un cours d'eau. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20permanent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- steady-state fluid flow 1, fiche 2, Anglais, steady%2Dstate%20fluid%20flow
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- steady fluid flow 2, fiche 2, Anglais, steady%20fluid%20flow
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écoulement permanent
1, fiche 2, Français, %C3%A9coulement%20permanent
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-10-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Wind Energy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- steady flow
1, fiche 3, Anglais, steady%20flow
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
By steady flow is meant that all conditions at any point are constant with respect to time. True steady flow is found only with laminar flow. ... In steady flow, conditions are usually constant in time from one section to another, although not necessarily the same at different section. 1, fiche 3, Anglais, - steady%20flow
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Énergie éolienne
Fiche 3, La vedette principale, Français
- écoulement permanent
1, fiche 3, Français, %C3%A9coulement%20permanent
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-10-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Thermodynamics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- steady flow
1, fiche 4, Anglais, steady%20flow
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A flow rate which remains constant in time. 1, fiche 4, Anglais, - steady%20flow
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Thermodynamique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- écoulement permanent
1, fiche 4, Français, %C3%A9coulement%20permanent
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Un écoulement permanent est tel que le champ des vitesses, ainsi que la pression P et la masse volumique rhô en chaque point ne dépendent pas du temps. 1, fiche 4, Français, - %C3%A9coulement%20permanent
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :