TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
édaphique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Plant and Crop Production
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- edaphic
1, fiche 1, Anglais, edaphic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to the influence of soil upon organisms growing in or on it. 2, fiche 1, Anglais, - edaphic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Cultures (Agriculture)
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- édaphique
1, fiche 1, Français, %C3%A9daphique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui a trait aux relations existant entre les sols et les plantes qui y croissent. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9daphique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
exigences édaphiques d'une culture 2, fiche 1, Français, - %C3%A9daphique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Producción vegetal
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- edáfico
1, fiche 1, Espagnol, ed%C3%A1fico
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Correspondiente al suelo. 2, fiche 1, Espagnol, - ed%C3%A1fico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- edaphic
1, fiche 2, Anglais, edaphic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Resulting from, or influenced by, factors inherent in the soil or other substrate rather than by climatic factors. 2, fiche 2, Anglais, - edaphic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- édaphique
1, fiche 2, Français, %C3%A9daphique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Résultant ou ayant subi l'influence de facteurs inhérents au sol ou à d'autres substrats, par opposition aux facteurs climatiques. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9daphique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les conditions ou facteurs édaphiques régissent la vie végétale et animale. Leur étude est une partie importante de l'écologie. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9daphique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- edáfico
1, fiche 2, Espagnol, ed%C3%A1fico
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Correspondiente al suelo. 1, fiche 2, Espagnol, - ed%C3%A1fico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :