TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
éliminateur d'électricité statique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrostatic Equipment: Various
- Industrial Tools and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- static eliminator device
1, fiche 1, Anglais, static%20eliminator%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- static elimination device 1, fiche 1, Anglais, static%20elimination%20device
correct
- static eliminator 2, fiche 1, Anglais, static%20eliminator
correct
- antistatic device 3, fiche 1, Anglais, antistatic%20device
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device attached to a machine at one or more points to discharge the static electricity from the material being processed. 4, fiche 1, Anglais, - static%20eliminator%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Static discharge is a term that refers to electricity at rest that produces excess cations ... or anions ... A disproportionate number of ions can create a number of problems, such as the risk of equipment damage, minor electrical shocks to workers, and fires. To combat these risks, manufacturers produce static eliminators. These, also known as antistatic devices, are any product that protects susceptible products from the effects of static electricity, by either dampening, reducing, or otherwise inhibiting its buildup or discharge. 5, fiche 1, Anglais, - static%20eliminator%20device
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils électrostatiques divers
- Outillage industriel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éliminateur d'électricité statique
1, fiche 1, Français, %C3%A9liminateur%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dispositif antistatique 2, fiche 1, Français, dispositif%20antistatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système fixé à une machine en un ou plusieurs points et destiné à retirer l'électricité statique du matériau en cours de traitement. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9liminateur%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La performance d'un dispositif antistatique dépend de sa vitesse d’élimination de l'électricité statique et de son équilibre ionique. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9liminateur%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2002-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- static eliminator
1, fiche 2, Anglais, static%20eliminator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This guide has been written to assist manufacturers, distributors and users of ion generating devices such as electron capture detectors, static eliminators or dewpointers in the preparation of a submission to the Atomic Energy Control Board ... 2, fiche 2, Anglais, - static%20eliminator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- éliminateur d'électricité statique
1, fiche 2, Français, %C3%A9liminateur%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le présent guide a été rédigé pour aider les fabricants, les distributeurs et les utilisateurs de générateurs d'ions, comme les détecteurs à capture électronique, les éliminateurs d'électricité statique ou les détecteurs de point de rosée à établir leur demande d'approbation de générateurs d'ions avant de la soumettre à la Commission de contrôle de l'énergie atomique. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9liminateur%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :