TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
érythroplasie de Queyrat [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Cytology
- The Skin
- The Genitals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- erythroplasia of Queyrat
1, fiche 1, Anglais, erythroplasia%20of%20Queyrat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Queyrat's erythroplasia 2, fiche 1, Anglais, Queyrat%27s%20erythroplasia
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of epithelial dysplasia, which may range in severity from mild disorientation of epithelial cells with variable cellular pleomorphism to changes of carcinoma in situ and even invasive carcinoma, usually found on the uncircumcised glans penis and prepuce, and occasionally on the vulva. It is typically characterized by the development of a slowly growing, circumscribed, erythematous, usually moist, velvety, and shiny patch. 1, fiche 1, Anglais, - erythroplasia%20of%20Queyrat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Cytologie
- Appareil cutané
- Organes génitaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- érythroplasie de Queyrat
1, fiche 1, Français, %C3%A9rythroplasie%20de%20Queyrat
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tumeur quelquefois cancéreuse correspondant à une forme précancéreuse (stade situé avant le cancer) donnant au gland un aspect velouté, recouvert de pigments de coloration rougeâtre, bien délimité, et localisé sur le gland ou sur le sillon balano-préputial. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9rythroplasie%20de%20Queyrat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'érythroplasie de Queyrat se développe habituellement sur la muqueuse pénienne chez les hommes non circoncis, et est parfois associée au virus du papillome humain. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9rythroplasie%20de%20Queyrat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le carcinome in situ est appelé érythroplasie de Queyrat s'il siège sur le gland, le prépuce ou le corps de la verge, et maladie de Bowen s'il siège sur le reste des organes génitaux ou sur le périnée. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9rythroplasie%20de%20Queyrat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :