TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
établissement d'une pelouse [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Crop Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Establishing a Lawn
1, fiche 1, Anglais, Establishing%20a%20Lawn
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Pest Management Regulatory Agency, Health Canada, 1 folded sheet, 2000. 2, fiche 1, Anglais, - Establishing%20a%20Lawn
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Protection des végétaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- L'établissement d'une pelouse
1, fiche 1, Français, L%27%C3%A9tablissement%20d%27une%20pelouse
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, 1 feuille pliée, 2000. 2, fiche 1, Français, - L%27%C3%A9tablissement%20d%27une%20pelouse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-06-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lawn planting
1, fiche 2, Anglais, lawn%20planting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- planting of grass 1, fiche 2, Anglais, planting%20of%20grass
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lawns are fine-textured turfs that are mowed regularly and closely to develop into dense, uniformly green coverings that beautify open spaces and provide sports playing surfaces, as in tennis lawns, golf and bowling greens, and racing turfs. 1, fiche 2, Anglais, - lawn%20planting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- établissement d'une pelouse
1, fiche 2, Français, %C3%A9tablissement%20d%27une%20pelouse
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- création d'un gazon 2, fiche 2, Français, cr%C3%A9ation%20d%27un%20gazon
correct, nom féminin
- établissement des gazons 1, fiche 2, Français, %C3%A9tablissement%20des%20gazons
correct, nom masculin
- implantation des pelouses 3, fiche 2, Français, implantation%20des%20pelouses
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :