TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

évaporateur à contact direct [1 fiche]

Fiche 1 1993-03-25

Anglais

Subject field(s)
  • Pulp Preparation (papermaking)
  • Chemical Engineering
DEF

Type of black liquor evaporator used just ahead of the recovery furnace that concentrates the liquor by removing water through direct contact with the hot furnace flue gases.

Français

Domaine(s)
  • Préparation de la pâte à papier
  • Génie chimique
CONT

La concentration de la liqueur noire se fait dans des évaporateurs, dont il existe divers types : à effets multiples (...), à circulation forcée (...), à compression de vapeur (...), à contact direct (...) Dans les évaporateurs à contact direct, le liquide à évaporer et le fluide calorifique ne sont plus dans des circuits distincts, mais au contact l'un de l'autre. On utilise alors les gaz de la chaudière de récupération pour concentrer la liqueur.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :