TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Abitibi-Consolidated Inc. [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Wood Industries
- Pulp and Paper
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- AbitibiBowater Inc.
1, fiche 1, Anglais, AbitibiBowater%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Abitibi-Consolidated Inc. 1, fiche 1, Anglais, Abitibi%2DConsolidated%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, Canada
- Bowater Incorporated 1, fiche 1, Anglais, Bowater%20Incorporated
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In January 2007, Bowater Incorporated (“Bowater”) and Abitibi-Consolidated Inc. (“Abitibi”) announced a definitive agreement to combine in an all-stock merger of equals (with the newly merged company herein referred to as “AbitibiBowater”. 1, fiche 1, Anglais, - AbitibiBowater%20Inc%2E
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Industrie du bois
- Pâtes et papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- AbitibiBowater Inc.
1, fiche 1, Français, AbitibiBowater%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Abitibi-Consolidated Inc. 1, fiche 1, Français, Abitibi%2DConsolidated%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, Canada
- Bowater Incorporated 1, fiche 1, Français, Bowater%20Incorporated
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En janvier 2007, Bowater Incorporated (« Bowater ») et Abitibi-Consolidated Inc. (« Abitibi ») ont annoncé qu'elles avaient conclu une convention définitive en vue de se regrouper dans le cadre d'une fusion d'égaux par échange d'actions (la société qui sera issue de la fusion étant appelée « AbitibiBowater » dans les présentes). 1, fiche 1, Français, - AbitibiBowater%20Inc%2E
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-07-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Pulp and Paper
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Abitibi-Consolidated Inc.
1, fiche 2, Anglais, Abitibi%2DConsolidated%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Name changed with the merger of Stone-Consolidated Inc. and Abitibi-Price Inc., May 30, 1997. 1, fiche 2, Anglais, - Abitibi%2DConsolidated%20Inc%2E
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pâtes et papier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Abitibi-Consolidated Inc.
1, fiche 2, Français, Abitibi%2DConsolidated%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom changé suite à la fusion de Stone-Consolidated Inc. et Abitibi-Price Inc, le 30 mai 1997. 1, fiche 2, Français, - Abitibi%2DConsolidated%20Inc%2E
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :