TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"The gathering of delegations from tax administrations (note: from Australia, Canada, Japan, New Zealand, the UK and the US) to discuss debt management provided an environment for an open and frank sharing of information and best practices and enabled each tax administration to identify areas in their collections processes for improvement".  1, fiche 1, Anglais, - International%20Debt%20Collection%20Benchmarking

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Briefing Book, Assessment and Collections Branch, Revenue Collections Directorate, June 1999 (section 7, page 16).  1, fiche 1, Anglais, - International%20Debt%20Collection%20Benchmarking

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Il s'agissait d'un atelier; il y aurait aussi un comité.  1, fiche 1, Français, - Analyse%20comparative%20internationale%20du%20recouvrement%20des%20cr%C3%A9ances

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Cahier d'information, Direction générale des cotisations et des recouvrements, Direction du recouvrement des recettes, juin 1999 (section 7, page 16).  1, fiche 1, Français, - Analyse%20comparative%20internationale%20du%20recouvrement%20des%20cr%C3%A9ances

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol