TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A collection of imperial constitutions drawn up by a commission of then persons appointed by Justinian, and published in A.D. 529.  1, fiche 1, Anglais, - Code%20of%20Justinian

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Corpus juris civilis: ... the whole body of the Roman Law, being the Digest, the institutes, and the Novellae of Justinian.  3, fiche 1, Anglais, - Code%20of%20Justinian

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Il (Justinien) entend, dès 528, réaliser l'unité législative par l'élaboration d'un nouveau code appelé code Justinien, qui regroupe par thèmes toutes les constitutions impériales antérieures.  2, fiche 1, Français, - Code%20justinien

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

«Code Justinien» s'écrit tantôt avec «j» minuscule (Vocabulaire juridique, Gérard Cornu) tantôt avec «J» majuscule (Grand Larousse encyclopédique, Trésor de la langue française). Nous recommandons l'emploi de «Code Justinien» avec «C» et «J» majuscules, étant donné que ces mots sont des noms propres.  3, fiche 1, Français, - Code%20justinien

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol