TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Conférence des cinq nations [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Citizenship and Immigration
- National and International Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Five Country Conference
1, fiche 1, Anglais, Five%20Country%20Conference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FCC 1, fiche 1, Anglais, FCC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Five Countries Conference 2, fiche 1, Anglais, Five%20Countries%20Conference
correct
- FCC 2, fiche 1, Anglais, FCC
correct
- 5CC 2, fiche 1, Anglais, 5CC
correct
- FCC 2, fiche 1, Anglais, FCC
- Four Country Conference 3, fiche 1, Anglais, Four%20Country%20Conference
ancienne désignation, correct
- FCC 4, fiche 1, Anglais, FCC
ancienne désignation, correct
- FCC 4, fiche 1, Anglais, FCC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Five Country Conference (FCC) is a forum for co-operation on migration and border security, between the countries of Australia, Canada, New Zealand, United Kingdom, and the United States. 5, fiche 1, Anglais, - Five%20Country%20Conference
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Five Country Conference; Five Countries Conference: designations in use since June 2009. 6, fiche 1, Anglais, - Five%20Country%20Conference
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Four Country Conference: designation in use before June 2009. 6, fiche 1, Anglais, - Five%20Country%20Conference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Citoyenneté et immigration
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence des cinq nations
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20cinq%20nations
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCN 2, fiche 1, Français, CCN
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Conférence des quatre nations 3, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20quatre%20nations
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CQN 3, fiche 1, Français, CQN
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CQN 3, fiche 1, Français, CQN
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conférence des cinq nations : désignation utilisée depuis juin 2009. 4, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20des%20cinq%20nations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Conférence des quatre nations : désignation utilisée avant juin 2009. 4, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20des%20cinq%20nations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-10-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Convention Titles (Meetings)
- Citizenship and Immigration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Five Nations Conference
1, fiche 2, Anglais, Five%20Nations%20Conference
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An annual meeting held by the heads of passport agencies of Canada, the United States, the United Kingdom, Australia, and New Zealand to share best practices, discuss issues and trends and collaborate on operational initiatives in support of secure travel document processes and systems among the five nations. 2, fiche 2, Anglais, - Five%20Nations%20Conference
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the Five Country Conference, which is a longstanding forum for cooperation on border and immigration security comprising the same five countries (collectively called the FCC partners). 2, fiche 2, Anglais, - Five%20Nations%20Conference
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Five Nation Conference
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions (Réunions)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conférence des cinq nations
1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20cinq%20nations
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion annuelle que tiennent les bureaux des passeports du Canada, des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande en vue de discuter de préoccupations et de problèmes communs. 2, fiche 2, Français, - Conf%C3%A9rence%20des%20cinq%20nations
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À ne pas confondre avec la conférence du même nom qui désigne le groupe réunissant les dirigeants en matière d'immigration et de gestion frontalière des cinq mêmes pays et qui a pour objectif d'accroître l'intégrité, la sécurité et l'efficacité des services frontaliers et d'immigration. 2, fiche 2, Français, - Conf%C3%A9rence%20des%20cinq%20nations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :