TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Facture de vente [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sales Invoice
1, fiche 1, Anglais, Sales%20Invoice
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 11025: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Sales%20Invoice
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Facture de vente
1, fiche 1, Français, Facture%20de%20vente
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 11025 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 1, Français, - Facture%20de%20vente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade
- Sales (Marketing)
- Banking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sales draft
1, fiche 2, Anglais, sales%20draft
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sales slip 2, fiche 2, Anglais, sales%20slip
correct
- draft 3, fiche 2, Anglais, draft
nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
an instrument arising from the usage of a bank card which shows an obligation on the part of the card-holder to pay money to the card issues. 4, fiche 2, Anglais, - sales%20draft
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce
- Vente
- Banque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facture de vente
1, fiche 2, Français, facture%20de%20vente
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- facture 2, fiche 2, Français, facture
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de la facture (en carton) en trois exemplaires : 1 pour la banque, 1 pour le commerçant et 1 pour le client faite à l'occasion d'une vente au titre d'une carte de crédit disons Master Card. L'ensemble de ces factures de vente est envoyé généralement tous les jours à la banque pour le dépôt ou crédit du [...] 1, fiche 2, Français, - facture%20de%20vente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Ventas (Comercialización)
- Operaciones bancarias
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- nota de caja
1, fiche 2, Espagnol, nota%20de%20caja
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-03-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Accounting
- Sales (Marketing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sales invoice 1, fiche 3, Anglais, sales%20invoice
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- sale invoice 2, fiche 3, Anglais, sale%20invoice
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
to the purchaser, this bill is a purchase invoice ... To the supplier who has issued this form, it is a sales invoice because it lists the items he has sold. 1, fiche 3, Anglais, - sales%20invoice
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité
- Vente
Fiche 3, La vedette principale, Français
- facture de vente
1, fiche 3, Français, facture%20de%20vente
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
les documents utilisés dans le commerce sont nombreux [les factures de vente ou d'achat] les bordereaux de dépôts 2, fiche 3, Français, - facture%20de%20vente
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Ventas (Comercialización)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- factura de venta
1, fiche 3, Espagnol, factura%20de%20venta
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Postal Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- bill of parcels 1, fiche 4, Anglais, bill%20of%20parcels
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Administration postale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- facture d'envoi
1, fiche 4, Français, facture%20d%27envoi
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- facture de vente 1, fiche 4, Français, facture%20de%20vente
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :