TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Formulaire de renseignements personnels [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Personal Information Form
1, fiche 1, Anglais, Personal%20Information%20Form
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The form which all refugee claimants are required to complete and submit to the IRB [Immigration and Refugee Board] (within 28 days of receipt). 2, fiche 1, Anglais, - Personal%20Information%20Form
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The PIF consists of biographical information, and sets out the basis for the claimant's application for protection. 2, fiche 1, Anglais, - Personal%20Information%20Form
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Formulaire de renseignements personnels
1, fiche 1, Français, Formulaire%20de%20renseignements%20personnels
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FRP 1, fiche 1, Français, FRP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formulaire que tous les demandeurs d'asile sont tenus de remplir et soumettre à la CISR [Commission de l'immigration et du statut de réfugié] (28 jours après réception). 2, fiche 1, Français, - Formulaire%20de%20renseignements%20personnels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le FRP contient l'information biographique et le fondement sur lequel leur demande d'asile est basée. 2, fiche 1, Français, - Formulaire%20de%20renseignements%20personnels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de formularios administrativos
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Formulario de Datos Personales
1, fiche 1, Espagnol, Formulario%20de%20Datos%20Personales
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- FDP 1, fiche 1, Espagnol, FDP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formulario que todos los solicitantes de asilo deben completar y presentar a la CIR [Comisión de Inmigración y Refugiados] (dentro de los 28 días siguientes a su recepción). 1, fiche 1, Espagnol, - Formulario%20de%20Datos%20Personales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este formulario contiene información biográfica y establece el fundamento que sirve de base a su solicitud de asilo. 1, fiche 1, Espagnol, - Formulario%20de%20Datos%20Personales
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formulario de Datos Personales; FDP: Terminología en español utilizada por la Comisión de Inmigración y Refugiados de Canadá (CIR). 2, fiche 1, Espagnol, - Formulario%20de%20Datos%20Personales
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :