TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PDR [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pool return outlook
1, fiche 1, Anglais, pool%20return%20outlook
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PRO 2, fiche 1, Anglais, PRO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- perspectives de rendement
1, fiche 1, Français, perspectives%20de%20rendement
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PDR 2, fiche 1, Français, PDR
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión y política agrícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- perspectivas de rendimiento
1, fiche 1, Espagnol, perspectivas%20de%20rendimiento
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-02-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Problem Definition Report 1, fiche 2, Anglais, Problem%20Definition%20Report
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rapport de définition de problème
1, fiche 2, Français, Rapport%20de%20d%C3%A9finition%20de%20probl%C3%A8me
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PDR 1, fiche 2, Français, PDR
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-06-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- point of call
1, fiche 3, Anglais, point%20of%20call
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- POC 2, fiche 3, Anglais, POC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An actual or potential business or residential point of delivery. 3, fiche 3, Anglais, - point%20of%20call
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
point of call; POC: term and abbreviation used at Canada Post. 4, fiche 3, Anglais, - point%20of%20call
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- point de remise
1, fiche 3, Français, point%20de%20remise
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PDR 2, fiche 3, Français, PDR
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Point actuel ou potentiel de livraison [à une résidence ou une entreprise]. 3, fiche 3, Français, - point%20de%20remise
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
point de remise; PDR : terme et abréviation en usage à Postes Canada. 4, fiche 3, Français, - point%20de%20remise
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-11-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Pharmacology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Physicians Desk Reference
1, fiche 4, Anglais, Physicians%20Desk%20Reference
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PDR 2, fiche 4, Anglais, PDR
États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pharmacologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Physicians Desk Reference
1, fiche 4, Français, Physicians%20Desk%20Reference
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PDR 2, fiche 4, Français, PDR
États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication américaine, équivalent du CPS canadien 2, fiche 4, Français, - Physicians%20Desk%20Reference
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-08-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Meteorology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- radar data processor
1, fiche 5, Anglais, radar%20data%20processor
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- RDP 2, fiche 5, Anglais, RDP
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Météorologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- processeur de données radar
1, fiche 5, Français, processeur%20de%20donn%C3%A9es%20radar
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-05-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Government Contracts
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Prompt Direct Quick 1, fiche 6, Anglais, Prompt%20Direct%20Quick
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Marchés publics
Fiche 6, La vedette principale, Français
- prompt, direct, rapide 1, fiche 6, Français, prompt%2C%20direct%2C%20rapide
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, fiche 6, Français, - prompt%2C%20direct%2C%20rapide
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-05-06
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- direct outward dialing
1, fiche 7, Anglais, direct%20outward%20dialing
correct, uniformisé
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- DOD 2, fiche 7, Anglais, DOD
correct, uniformisé
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- direct outward dialling 3, fiche 7, Anglais, direct%20outward%20dialling
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
direct outward dialing; DOD: officialized by Bell Canada. 4, fiche 7, Anglais, - direct%20outward%20dialing
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 7, La vedette principale, Français
- prise directe du réseau
1, fiche 7, Français, prise%20directe%20du%20r%C3%A9seau
correct, nom féminin, Canada, uniformisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
- PDR 2, fiche 7, Français, PDR
correct, uniformisé
Fiche 7, Les synonymes, Français
- sélection directe au départ 3, fiche 7, Français, s%C3%A9lection%20directe%20au%20d%C3%A9part
correct, nom féminin, France
- S.D.D. 3, fiche 7, Français, S%2ED%2ED%2E
correct
- S.D.D. 3, fiche 7, Français, S%2ED%2ED%2E
- accès direct au réseau 1, fiche 7, Français, acc%C3%A8s%20direct%20au%20r%C3%A9seau
correct, nom masculin, uniformisé
- ADR 2, fiche 7, Français, ADR
correct, uniformisé
- ADR 2, fiche 7, Français, ADR
- raccordement direct au réseau en départ 3, fiche 7, Français, raccordement%20direct%20au%20r%C3%A9seau%20en%20d%C3%A9part
nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Système SL-1, un système de commutation téléphonique privé. 4, fiche 7, Français, - prise%20directe%20du%20r%C3%A9seau
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
prise directe du réseau; accès direct au réseau, PDR : uniformisés par Bell Canada. 5, fiche 7, Français, - prise%20directe%20du%20r%C3%A9seau
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :