TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Paratecd-Bolus [1 fiche]

Fiche 1 2018-03-12

Anglais

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Veterinary Drugs
  • Cattle Raising
OBS

A trademark of Pfizer.

Terme(s)-clé(s)
  • Paratect-Bolus

Français

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Médicaments vétérinaires
  • Élevage des bovins
DEF

Produit qui protège efficacement les bovins des infestations parasitaires durant toute la saison de pâture. Il s'agit d'une capsule [...] contenant une substance vermifuge.

OBS

Ce Bolus est administré à tous les jeunes bovins avant la mise au pâturage ou la montée à l'alpage. Il est retenu dans le réseau et libère en permanence la substance vermifuge pendant de nombreuses semaines. Par conséquent, les bêtes sont non seulement protégées contre les vers, mais elles ne répandent plus d'œufs avec leurs excréments.

OBS

Paratecd-BolusMC : Marque de commerce de Pfizer.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :