TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This document provides coordination mechanisms and guidelines to assist senior management to manage any Departmental emergency/crisis response at Headquarters, and provides prototype mechanisms and guidelines for coordinating any branch/SOA [special operating agency]/regional crisis response.  1, fiche 1, Anglais, - Crisis%20Response%20Coordination%20Plan

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Ce] document propose des lignes directrices et des mécanismes visant à aider la haute direction à gérer à l'administration centrale les interventions d'urgence ou en cas de crise touchant le Ministère. Il présente également des modèles de lignes directrices et de mécanismes visant à coordonner toute intervention en cas de crise dans les directions générales, les OSS [organismes de service spéciaux] et les régions.  1, fiche 1, Français, - Plan%20de%20coordination%20des%20interventions%20en%20cas%20de%20crise

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol