TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Services relatifs aux titres destinés aux particuliers [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Retail Debt Services
1, fiche 1, Anglais, Retail%20Debt%20Services
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
One of the four Bank of Canada functions. 2, fiche 1, Anglais, - Retail%20Debt%20Services
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
As fiscal agent, the Bank provides systems and operational support services to the Canada Investment and Savings agency (CI&S) in support of the federal government's retail debt program and is responsible for issuing debt, maintaining bondholder records, and making payments on behalf of the federal government for interest and debt redemption. The Bank recovers the cost of retail debt operations on a full cost basis. Recoveries from the federal government began with amendment of the Bank of Canada Act, effective June 1997. 2, fiche 1, Anglais, - Retail%20Debt%20Services
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Services relatifs aux titres destinés aux particuliers
1, fiche 1, Français, Services%20relatifs%20aux%20titres%20destin%C3%A9s%20aux%20particuliers
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une des quatre fonctions de la Banque du Canada. 2, fiche 1, Français, - Services%20relatifs%20aux%20titres%20destin%C3%A9s%20aux%20particuliers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
À titre d'agent financier du gouvernement fédéral, la Banque fournit un soutien à l'agence Placements Épargne Canada au chapitre des systèmes et de l'exploitation pour tout ce qui touche au Programme de placement de titres sur le marché de détail du gouvernement fédéral elle s'occupe d'émettre des titres d'emprunt, de tenir les dossiers des propriétaires d'obligations et d'effectuer les paiements d'intérêts et les remboursements de titres. La Banque recouvre auprès du gouvernement fédéral le coût complet des opérations liées aux titres destinés aux particuliers, ce qu'elle a commencé à faire en juin 1997, à la suite de modifications apportées à la Loi sur la Banque du Canada. 2, fiche 1, Français, - Services%20relatifs%20aux%20titres%20destin%C3%A9s%20aux%20particuliers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :