TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A TGS (Traditional Speciality Guaranteed) does not refer to the origin but highlights traditional character, either in the composition or means of production.  2, fiche 1, Anglais, - Traditional%20Speciality%20Guaranteed

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette mention ne fait pas référence à une origine mais a pour objet de mettre en valeur une composition traditionnelle du produit, ou un mode de production traditionnel. Cette attestation de spécificité consacre donc une recette, peu importe, en particulier, le lieu de fabrication. La STG, c'est la reconnaissance, par enregistrement européen, d'un produit obtenu à partir de matières premières traditionnelles, ou présentant un mode de production et/ou de transformation particulier.  1, fiche 1, Français, - Sp%C3%A9cialit%C3%A9%20Traditionnelle%20Garantie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol