TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Stratégie agricole nationale [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agriculture - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Agriculture Strategy
1, fiche 1, Anglais, National%20Agriculture%20Strategy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
of Agriculture Canada. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Agriculture%20Strategy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Proper name adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, fiche 1, Anglais, - National%20Agriculture%20Strategy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Stratégie agricole nationale
1, fiche 1, Français, Strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 2, fiche 1, Français, - Strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Agriculture - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- A National agriculture strategy: report on challenges facing agriculture
1, fiche 2, Anglais, A%20National%20agriculture%20strategy%3A%20report%20on%20challenges%20facing%20agriculture
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- A National agriculture strategy 1, fiche 2, Anglais, A%20National%20agriculture%20strategy
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Submitted by the Ministers responsible for Agriculture to the Annual Conference of First Ministers, Vancouver, B.C. Nov. 20-21, 1986. 1, fiche 2, Anglais, - A%20National%20agriculture%20strategy%3A%20report%20on%20challenges%20facing%20agriculture
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Agriculture - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Une stratégie agricole nationale : rapport sur les défis de l'agriculture
1, fiche 2, Français, Une%20strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale%20%3A%20rapport%20sur%20les%20d%C3%A9fis%20de%20l%27agriculture
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Une stratégie agricole nationale 1, fiche 2, Français, Une%20strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Soumis par les ministres responsables de l'agriculture à la Conférence annuelle des premiers ministres, Vancouver, Colombie-Britannique, les 20 et 21 novembre 1986. 1, fiche 2, Français, - Une%20strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale%20%3A%20rapport%20sur%20les%20d%C3%A9fis%20de%20l%27agriculture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-11-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Agricultural Strategy
1, fiche 3, Anglais, National%20Agricultural%20Strategy
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Stratégie agricole nationale
1, fiche 3, Français, Strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction d'Agriculture Canada. 1, fiche 3, Français, - Strat%C3%A9gie%20agricole%20nationale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :