TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Hospitals%20Injury%20Reporting%20and%20Prevention%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CHIRPP 2, fiche 1, Anglais, CHIRPP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Children's Hospital Injury Research and Prevention Program 3, fiche 1, Anglais, Children%27s%20Hospital%20Injury%20Research%20and%20Prevention%20Program
ancienne désignation, correct
- CHIRPP 3, fiche 1, Anglais, CHIRPP
ancienne désignation, correct
- CHIRPP 3, fiche 1, Anglais, CHIRPP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program (CHIRPP) is an injury and poisoning surveillance system that collects and analyzes data on injuries to people who are seen in the emergency rooms of 11 pediatric hospitals and 8 general hospitals in Canada. 4, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Hospitals%20Injury%20Reporting%20and%20Prevention%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Programme
- Children's Hospital Injury Research and Prevention Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20canadien%20hospitalier%20d%27information%20et%20de%20recherche%20en%20pr%C3%A9vention%20des%20traumatismes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SCHIRPT 2, fiche 1, Français, SCHIRPT
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Programme de recherche et de prévention en matière de traumatismes à l'intention des hôpitaux pour enfants 3, fiche 1, Français, Programme%20de%20recherche%20et%20de%20pr%C3%A9vention%20en%20mati%C3%A8re%20de%20traumatismes%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20h%C3%B4pitaux%20pour%20enfants
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PRPTHE 3, fiche 1, Français, PRPTHE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PRPTHE 3, fiche 1, Français, PRPTHE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes (SCHIRPT) est un système de surveillance des blessures et des cas d'intoxication qui recueille et analyse des données sur les blessures subies par des personnes traitées dans les services d'urgence de onze hôpitaux pédiatriques et de huit hôpitaux généraux au Canada. 4, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20canadien%20hospitalier%20d%27information%20et%20de%20recherche%20en%20pr%C3%A9vention%20des%20traumatismes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :