TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Système de notification des incidents [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2008-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- National and International Security
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Incident Reporting System 1, fiche 1, Anglais, Incident%20Reporting%20System
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Incident Reporting System (IRS) is jointly operated and managed by the Nuclear Energy Agency (NEA) ... and the International Atomic Energy Agency (IAEA). The main objective of the IRS is to assure proper feedback on events of safety significance on a world-wide basis to help prevent occurrence or recurrence of serious incidents or accidents. 1, fiche 1, Anglais, - Incident%20Reporting%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité nationale et internationale
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de notification des incidents 1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20notification%20des%20incidents
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système de notification des incidents (IRS) mis en place conjointement par l'AEN et l'AIEA est le seul système international fournissant aux autorités de sûreté et aux organismes publics des informations et des enseignements sur les événements importants pour la sûreté survenus dans les centrales nucléaires. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20notification%20des%20incidents
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- IAEA Incident Reporting System
1, fiche 2, Anglais, IAEA%20Incident%20Reporting%20System
international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IAEA-IRS 1, fiche 2, Anglais, IAEA%2DIRS
international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de notification des incidents
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20notification%20des%20incidents
nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IAEA-IRS 1, fiche 2, Français, IAEA%2DIRS
nom masculin, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de notificación de incidentes
1, fiche 2, Espagnol, Sistema%20de%20notificaci%C3%B3n%20de%20incidentes
nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :