TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The National Packaging Monitoring System (NPMS) will provide key support to the federal, provincial, and territorial governments in their efforts to achieve the objectives of the recently tabled National Packaging Protocol.  1, fiche 1, Anglais, - National%20Packaging%20Monitoring%20System

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le SNSE (...) a comme premier objectif de permettre (...) de surveiller 1) la quantité d'emballages (...) qui entre dans l'économie canadienne (...); ii) l'utilisation intérieure de ces emballages (...); iii) le sort des emballages après la consommation des produits qu'ils contenaient (c.-à-d. les quantités réutilisée, recyclée et mise au rebut).  1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20national%20de%20surveillance%20des%20emballages

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol