TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Australian external territory, consisting of several uninhabited islets.  3, fiche 1, Anglais, - Coral%20Sea%20Islands%20Territory

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensembles des îles situées dans la mer de Corail.  3, fiche 1, Français, - Territoire%20des%20%C3%8Eles%20de%20la%20mer%20de%20Corail

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Corail (mer de), mer marginale du Pacifique, enfermée entre la côte du Queensland (Australie), les arcs insulaires du Nouvelle-Guinée, des Salomon, de Vanuatu, de la Nouvelle-Caledonie et la suite des hauts-fonds couronnés par le plateau Bellona. Elle doit son nom à l'importance des constructions coralliennes, littorales et sous-marines.  4, fiche 1, Français, - Territoire%20des%20%C3%8Eles%20de%20la%20mer%20de%20Corail

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le générique du nom d'îles prend la minuscule dans un texte suivi, et la majuscule dans une liste, sur une carte géographique ou un panneau de signalisation.  3, fiche 1, Français, - Territoire%20des%20%C3%8Eles%20de%20la%20mer%20de%20Corail

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol