TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Traité de Washington [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-05-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Military Strategy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Washington Treaty
1, fiche 1, Anglais, Washington%20Treaty
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A treaty] which commits all allies to take action in case of an attack against one of them ... 2, fiche 1, Anglais, - Washington%20Treaty
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Stratégie militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Traité de Washington
1, fiche 1, Français, Trait%C3%A9%20de%20Washington
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Traité] qui engage tous les alliés à intervenir en cas d'attaque contre l'un d'entre eux [...] 2, fiche 1, Français, - Trait%C3%A9%20de%20Washington
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Estrategia militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Tratado de Washington
1, fiche 1, Espagnol, Tratado%20de%20Washington
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Treaty between the United Kingdom and The United States of the Amicable Settlement of all causes of differences between the two countries
1, fiche 2, Anglais, Treaty%20between%20the%20United%20Kingdom%20and%20The%20United%20States%20of%20the%20Amicable%20Settlement%20of%20all%20causes%20of%20differences%20between%20the%20two%20countries
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Treaty of Washington 1, fiche 2, Anglais, Treaty%20of%20Washington
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Traité entre le Royaume-Uni et les États-Unis pour le règlement amical de toutes causes de différences entre les deux pays
1, fiche 2, Français, Trait%C3%A9%20entre%20le%20Royaume%2DUni%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20pour%20le%20r%C3%A8glement%20amical%20de%20toutes%20causes%20de%20diff%C3%A9rences%20entre%20les%20deux%20pays
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Traité de Washington 1, fiche 2, Français, Trait%C3%A9%20de%20Washington
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Washington, le 8 mai 1871. En vigueur le 17 juin 1871. 1, fiche 2, Français, - Trait%C3%A9%20entre%20le%20Royaume%2DUni%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20pour%20le%20r%C3%A8glement%20amical%20de%20toutes%20causes%20de%20diff%C3%A9rences%20entre%20les%20deux%20pays
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :