TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- CBRNE Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Treaty Banning Nuclear Weapon Test in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water 1, fiche 1, Anglais, Treaty%20Banning%20Nuclear%20Weapon%20Test%20in%20the%20Atmosphere%2C%20in%20Outer%20Space%20and%20Under%20Water
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Armes CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
1, fiche 1, Français, Trait%C3%A9%20interdisant%20les%20essais%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re%2C%20dans%20l%27espace%20extra%2Datmosph%C3%A9rique%20et%20sous%20l%27eau
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signé le 5 août 1963 par la Grande-Bretagne, les États-Unis et l'Union soviétique. Aussi connu sous le nom de «Traité sur l'interdiction partielle des essais nucléaires» (ou «Partial Test Ban Treaty» (PTBT). Plus de 115 États, dont le Canada, ont adhéré au PTBT. 1, fiche 1, Français, - Trait%C3%A9%20interdisant%20les%20essais%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re%2C%20dans%20l%27espace%20extra%2Datmosph%C3%A9rique%20et%20sous%20l%27eau
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
1, fiche 2, Anglais, Treaty%20Banning%20Nuclear%20Weapon%20Tests%20in%20the%20Atmosphere%2C%20in%20Outer%20Space%20and%20Under%20Water
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Partial Test Ban Treaty 2, fiche 2, Anglais, Partial%20Test%20Ban%20Treaty
correct, voir observation, international
- PTBT 3, fiche 2, Anglais, PTBT
correct, international
- PTBT 3, fiche 2, Anglais, PTBT
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Abridged title: Partial Test Ban Treaty. 1, fiche 2, Anglais, - Treaty%20Banning%20Nuclear%20Weapon%20Tests%20in%20the%20Atmosphere%2C%20in%20Outer%20Space%20and%20Under%20Water
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Jan. 1963, United Nations, N.Y. 4, fiche 2, Anglais, - Treaty%20Banning%20Nuclear%20Weapon%20Tests%20in%20the%20Atmosphere%2C%20in%20Outer%20Space%20and%20Under%20Water
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
1, fiche 2, Français, Trait%C3%A9%20interdisant%20les%20essais%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re%2C%20dans%20l%27espace%20extra%2Datmosph%C3%A9rique%20et%20sous%20l%27eau
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Traité sur l'interdiction partielle des essais nucléaires 2, fiche 2, Français, Trait%C3%A9%20sur%20l%27interdiction%20partielle%20des%20essais%20nucl%C3%A9aires
correct, international
- PTBT 3, fiche 2, Français, PTBT
correct, international
- PTBT 3, fiche 2, Français, PTBT
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction des Nations Unies 4, fiche 2, Français, - Trait%C3%A9%20interdisant%20les%20essais%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re%2C%20dans%20l%27espace%20extra%2Datmosph%C3%A9rique%20et%20sous%20l%27eau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :