TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Conditional ... discharge] Where an accused, other than a corporation, pleads guilty to or is found guilty of an offence, other than an offence for which a minimum punishement is prescribed by law ...  2, fiche 1, Anglais, - conditional%20discharge

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

A Hawbush man was given a conditional discharge for 12 months and had to pay ... costs after pleading guilty to attempted theft.  3, fiche 1, Anglais, - conditional%20discharge

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Absolution [...] sous conditions] Le tribunal devant lequel comparaît un accusé, autre qu'une personne morale, qui plaide coupable ou est reconnu coupable d'une infraction pour laquelle la loi ne prescrit de peine minimale.  4, fiche 1, Français, - absolution%20sous%20conditions

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

absolution sous conditions : ce terme remplace «libération sous condition».  5, fiche 1, Français, - absolution%20sous%20conditions

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol