TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

actifs d'un failli [1 fiche]

Fiche 1 2013-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Bankruptcy
CONT

Generally, following bankruptcy, all of the assets in the bankrupt’s estate pass to the trustee in bankruptcy (“the trustee”) in order to realise assets for the benefit of creditors.

CONT

Dividend. A proportional share of a bankrupt’s estate paid out by the trustee in bankruptcy to creditors who have proven claims against that estate.

Français

Domaine(s)
  • Faillites
CONT

Dividende. Part proportionnelle des actifs d'un failli versée par le syndic de faillite aux créanciers qui ont des réclamations prouvables à l'égard de ces actifs.

Terme(s)-clé(s)
  • actif d'un failli

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :