TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The shares set aside for the directors and managers of a company as a reward for the increased profitability and/or to give them a stake in the company to ensure their loyalty and enthusiasm in the business. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995].  4, fiche 1, Anglais, - management%20share

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The correct French equivalent is "action" in this context because "stock" and "share" are used interchangeably as a singular noun. However, "stock" is usually a collective noun, with "actions" as its French equivalent and "shares" as its synonym.  5, fiche 1, Anglais, - management%20share

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol