TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
action en compensation [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- countervailing duty action 1, fiche 1, Anglais, countervailing%20duty%20action
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- action en compensation
1, fiche 1, Français, action%20en%20compensation
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- action en recours de droits compensateurs 1, fiche 1, Français, action%20en%20recours%20de%20droits%20compensateurs
nom féminin
- action intentée en vue de l'institution de droits compensateurs 1, fiche 1, Français, action%20intent%C3%A9e%20en%20vue%20de%20l%27institution%20de%20droits%20compensateurs
nom féminin
- affaire de droits compensateurs 1, fiche 1, Français, affaire%20de%20droits%20compensateurs
nom féminin
- mesure compensatoire 1, fiche 1, Français, mesure%20compensatoire
nom féminin
- mesure compensatrice 1, fiche 1, Français, mesure%20compensatrice
nom féminin
- mesure concernant les droits compensateurs 1, fiche 1, Français, mesure%20concernant%20les%20droits%20compensateurs
nom féminin
- mesure prévoyant des droits compensateurs 1, fiche 1, Français, mesure%20pr%C3%A9voyant%20des%20droits%20compensateurs
nom féminin
- procédure compensatrice 1, fiche 1, Français, proc%C3%A9dure%20compensatrice
nom féminin
- procédure de recours en droits compensateurs 1, fiche 1, Français, proc%C3%A9dure%20de%20recours%20en%20droits%20compensateurs
nom féminin
- procédure engagée pour l'adoption de droits compensateurs 1, fiche 1, Français, proc%C3%A9dure%20engag%C3%A9e%20pour%20l%27adoption%20de%20droits%20compensateurs
nom féminin
- procédure entamée contre des mesures compensatoires 1, fiche 1, Français, proc%C3%A9dure%20entam%C3%A9e%20contre%20des%20mesures%20compensatoires
nom féminin
- procédure de recours en droits compensateurs 1, fiche 1, Français, proc%C3%A9dure%20de%20recours%20en%20droits%20compensateurs
nom féminin
- mesure en vue de l'imposition de droits compensateurs 2, fiche 1, Français, mesure%20en%20vue%20de%20l%27imposition%20de%20droits%20compensateurs
nom féminin
- processus pour la prise de mesures en vue de l'imposition de droits compensateurs 2, fiche 1, Français, processus%20pour%20la%20prise%20de%20mesures%20en%20vue%20de%20l%27imposition%20de%20droits%20compensateurs
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-09-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- compensating action
1, fiche 2, Anglais, compensating%20action
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by AFNOR. 2, fiche 2, Anglais, - compensating%20action
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- action de compensation
1, fiche 2, Français, action%20de%20compensation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opérations utilisées pour rétablir soit l'état initial soit l'état final à partir d'une situation mixte générée à la suite d'un conflit entre une ou plusieurs décisions heuristiques et la décision du maître. 1, fiche 2, Français, - action%20de%20compensation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'AFNOR. 2, fiche 2, Français, - action%20de%20compensation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-01-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Customs and Excise
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- countervail suit 1, fiche 3, Anglais, countervail%20suit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Most recently, complaints of U.I. coverage for fishers have come from the U.S. as part of a countervail suit. American commercial fishers argue that U.I. fishing benefits are a subsidy to Canadian fishers. 1, fiche 3, Anglais, - countervail%20suit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Douanes et accise
Fiche 3, La vedette principale, Français
- action en compensation
1, fiche 3, Français, action%20en%20compensation
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :