TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
affaire Iran-Contra [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Political Science (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Irangate
1, fiche 1, Anglais, Irangate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Contragate 2, fiche 1, Anglais, Contragate
correct
- Iran-Contra affair 3, fiche 1, Anglais, Iran%2DContra%20affair
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A scandal occurring during the Reagan administration in which members of the executive branch sold weapons to Iran and illegally used the profits to continue funding an army of rebels in Nicaragua. 1, fiche 1, Anglais, - Irangate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sciences politiques (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- affaire Iran-Contra
1, fiche 1, Français, affaire%20Iran%2DContra
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- scandale Irangate 2, fiche 1, Français, scandale%20Irangate
correct, nom masculin
- Contragate 3, fiche 1, Français, Contragate
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[En] 1988, le scandale Irangate prouve le soutien américain à la "Contra", qui a pris les armes contre les sandinistes. 2, fiche 1, Français, - affaire%20Iran%2DContra
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Ciencias políticas (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escándalo Irán-Contra
1, fiche 1, Espagnol, esc%C3%A1ndalo%20Ir%C3%A1n%2DContra
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Irangate 2, fiche 1, Espagnol, Irangate
correct, nom masculin
- Contragate 3, fiche 1, Espagnol, Contragate
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Acontecimiento político ocurrido en 1985 y 1986, en el cual el gobierno de los Estados Unidos, bajo la administración del presidente Ronald Reagan, vendió armas al gobierno iraní cuando éste se encontraba inmerso en la guerra Irán-Irak y financió el movimiento conocido como "Contra" nicaragüense (movimiento armado creado y financiado por Estados Unidos para atacar al gobierno sandinista de Nicaragua) […] 4, fiche 1, Espagnol, - esc%C3%A1ndalo%20Ir%C3%A1n%2DContra
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :