TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
agent protecteur [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- protective agent
1, fiche 1, Anglais, protective%20agent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In analysis, a substance which combines chemically with the analyte or interferent in such a way as to reduce the various types of interference. 1, fiche 1, Anglais, - protective%20agent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent protecteur
1, fiche 1, Français, agent%20protecteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En analyse, une substance qui se combine chimiquement avec l'élément à analyser, ou l'interférant de manière à réduire les divers types d'interférences. 2, fiche 1, Français, - agent%20protecteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agente protector
1, fiche 1, Espagnol, agente%20protector
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Additives and Fillers (Rubber)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- protective agent
1, fiche 2, Anglais, protective%20agent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Durazone 37 is a revolutionary new rubber chemical developed by Uniroyal Chemical as a protective agent for natural and synthetic rubbers. 2, fiche 2, Anglais, - protective%20agent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Ingrédients (Caoutchouc)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agent protecteur
1, fiche 2, Français, agent%20protecteur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Aditivos y rellenos (Caucho)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- agente protector
1, fiche 2, Espagnol, agente%20protector
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-09-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Rubber
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- antidegradant
1, fiche 3, Anglais, antidegradant
correct, nom, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Antidegradant is a generic term for certain additives such as antioxidants, antiozonants, waxes and other protective materials. 1, fiche 3, Anglais, - antidegradant
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 2, fiche 3, Anglais, - antidegradant
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Caoutchouc
Fiche 3, La vedette principale, Français
- agent protecteur
1, fiche 3, Français, agent%20protecteur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ingrédient de mélange utilisé pour retarder la détérioration causée par le vieillissement. 1, fiche 3, Français, - agent%20protecteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"Agent protecteur" est un terme générique pour certains additifs tels que les antioxygènes, les antiozones, les cires et d'autres matériaux protecteurs. 1, fiche 3, Français, - agent%20protecteur
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 3, Français, - agent%20protecteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :