TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
aliment reconstituant [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rehabilitative food 1, fiche 1, Anglais, rehabilitative%20food
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rehabilitative food must be rich in proteins and vitamins, well accepted, digestible and above all, mixable with cereals and stockable for years as an emergency-prevention stockpile ... 1, fiche 1, Anglais, - rehabilitative%20food
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aliment reconstituant
1, fiche 1, Français, aliment%20reconstituant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-02-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Dietetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- body-building food
1, fiche 2, Anglais, body%2Dbuilding%20food
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- body building food 2, fiche 2, Anglais, body%20building%20food
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The concept of the three food groups suggests that a balanced meal could be made from margarine (an energy food), cheese (a body-building food) and a banana (a protective food), or from sugar, an egg and a lemon. 3, fiche 2, Anglais, - body%2Dbuilding%20food
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Diététique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aliment reconstituant
1, fiche 2, Français, aliment%20reconstituant
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le poisson est un excellent aliment équilibré et nutritif qui passe pour l'un des meilleurs aliments reconstituants qui soient. L'organisme assimile facilement les protéines du poisson, qui sont de grande qualité. 2, fiche 2, Français, - aliment%20reconstituant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :