TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

allemand pennsylvanien [1 fiche]

Fiche 1 1995-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
DEF

A dialect of High German spoken in parts of Pennsylvania and Maryland by descendants of 17th and 18th century immigrants from southwest Germany and Switzerland.

OBS

The word Dutch in "Pennsylvanian Dutch" is the rendering of the German word "Deutsch" meaning "German".

Français

Domaine(s)
  • Psycho-, socio- et ethnolinguistique
DEF

Dialecte du haut-allemand parlé dans certaines parties de la Pennsylvanie et du Maryland par les descendants des immigrants du 17ième et du 18ième siècle venus d'Allemagne et de la Suisse.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :