TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
analyse par rayons X à dispersion d'énergie [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-05-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- energy-dispersive X-ray analysis
1, fiche 1, Anglais, energy%2Ddispersive%20X%2Dray%20analysis
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EDXA 2, fiche 1, Anglais, EDXA
correct, normalisé
- EDAX 3, fiche 1, Anglais, EDAX
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The measurement of the energies and intensities of X-rays by use of a solid-state detector and multi-channel analyser system. 4, fiche 1, Anglais, - energy%2Ddispersive%20X%2Dray%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The techniques have refined and are being exploited by the installation of a system assembled for the purpose that incorporates scanning electron microscopy, energy-dispersive X-ray analysis and data-processing software. 5, fiche 1, Anglais, - energy%2Ddispersive%20X%2Dray%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
energy-dispersive X-ray analysis; EDXA: designations and definition standardized by ISO. 6, fiche 1, Anglais, - energy%2Ddispersive%20X%2Dray%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse en dispersion d'énergie des rayons X
1, fiche 1, Français, analyse%20en%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie%20des%20rayons%20X
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SDEX 1, fiche 1, Français, SDEX
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- analyse par rayons X à dispersion d'énergie 2, fiche 1, Français, analyse%20par%20rayons%20X%20%C3%A0%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom féminin
- analyse aux rayons X à dispersion d'énergie 3, fiche 1, Français, analyse%20aux%20rayons%20X%20%C3%A0%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesurage des énergies et des intensités des rayons X à l'aide d'un détecteur à semi-conducteurs et d'un système analyseur à voies multiples. 1, fiche 1, Français, - analyse%20en%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie%20des%20rayons%20X
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utilisé dans le contrôle non destructif des matériaux. 4, fiche 1, Français, - analyse%20en%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie%20des%20rayons%20X
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
analyse en dispersion d'énergie des rayons X; SDEX : désignations et définition normalisées par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - analyse%20en%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie%20des%20rayons%20X
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
analyse par rayons X à dispersion d'énergie : désignation extraite du «Glossaire de l'énergie nucléaire» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 6, fiche 1, Français, - analyse%20en%20dispersion%20d%27%C3%A9nergie%20des%20rayons%20X
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Mineralogía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- análisis por dispersión de energía de rayos X
1, fiche 1, Espagnol, an%C3%A1lisis%20por%20dispersi%C3%B3n%20de%20energ%C3%ADa%20de%20rayos%20X
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El análisis por dispersión de energía de rayos X [...], realizado a los huesos de pescado tratados y no tratados químicamente con NaOH (hidróxido de sodio) indica un cambio en la composición química del material, haciendo evidente una disminución en la concentración de carbono (C) en la muestra tratada con NaOH, indicando una importante disminución del componente orgánico. 1, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20por%20dispersi%C3%B3n%20de%20energ%C3%ADa%20de%20rayos%20X
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :