TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
angle de phase [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phase relation 1, fiche 1, Anglais, phase%20relation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two separate light sources can never produce waves whose phase relation is constant at a particular place where they meet i.e., their phase relation keeps changing and as a result, a uniform illumination is obtained on the screen. 2, fiche 1, Anglais, - phase%20relation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle de phase
1, fiche 1, Français, angle%20de%20phase
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) ces trois quantités [déplacement, vitesse, accélération] n'atteignent pas leurs valeurs correspondantes en même temps. Cette relation est exprimée par (...) l'angle de phase. 1, fiche 1, Français, - angle%20de%20phase
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meats and Meat Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hue angle
1, fiche 2, Anglais, hue%20angle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mesure of colour quality and composition 2, fiche 2, Anglais, - hue%20angle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
expressed in degree 2, fiche 2, Anglais, - hue%20angle
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dietary treatment had no effect on initial pH or ultimate pH. The LT of maize fed pigs was darker than that of HB or triticale fed pigs as indicated by lower L[star] (lightness) values. Chroma (saturation) and hue angle were not different among treatments. 3, fiche 2, Anglais, - hue%20angle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Salaison, boucherie et charcuterie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- angle de phase
1, fiche 2, Français, angle%20de%20phase
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
utilisé pour évaluer la coloration de la viande 1, fiche 2, Français, - angle%20de%20phase
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-12-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Planets
- Astronomy
- The Moon (Astronomy)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- phase angle
1, fiche 3, Anglais, phase%20angle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The "phase angle" is the angle at the planet between the directions of the earth and sun ... 2, fiche 3, Anglais, - phase%20angle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Planètes
- Astronomie
- Lune (Astronomie)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- angle de phase
1, fiche 3, Français, angle%20de%20phase
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Angle dont le sommet est au centre de l'objet considéré et dont les côtés passent respectivement par le centre du soleil et par l'observateur. 2, fiche 3, Français, - angle%20de%20phase
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'angle (...) entre les directions du Soleil à la Lune et de la Lune à la Terre s'appelle "angle de phase". 1, fiche 3, Français, - angle%20de%20phase
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-09-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- hue phase angle
1, fiche 4, Anglais, hue%20phase%20angle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- angle de phase
1, fiche 4, Français, angle%20de%20phase
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- angle de phases 1, fiche 4, Français, angle%20de%20phases
correct, nom masculin
- angle de déphasages des teintes 1, fiche 4, Français, angle%20de%20d%C3%A9phasages%20des%20teintes
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1982-08-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Plastics Industry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- phase angle 1, fiche 5, Anglais, phase%20angle
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- angle de phase 1, fiche 5, Français, angle%20de%20phase
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1980-08-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Radio Waves
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- phase angle
1, fiche 6, Anglais, phase%20angle
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
(The) frequency modulation is the reference-phase signal; its phase angle is not affected by direction from the transmitting antenna to the aircraft. 1, fiche 6, Anglais, - phase%20angle
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- angle de phase
1, fiche 6, Français, angle%20de%20phase
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :