TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Farmed animals are often trucked thousands of miles, for days, without any food, water, or rest, resulting in the deaths of millions of animals each year.  2, fiche 1, Anglais, - farmed%20animal

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

farmed animal: This expression usually has a pejorative connotation when referring to factory farms, animal rights and abuse or cruelty towards them.  3, fiche 1, Anglais, - farmed%20animal

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

farmed animal: Refers to all kinds of animals raised for profit and not only the ones living on a farm (eg. cats, dogs, foxes, etc.)  3, fiche 1, Anglais, - farmed%20animal

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

animal d'élevage exploité; animal exploité : Ces termes ont souvent une connotation péjorative lorsqu'il s'agit de production industrielle, des droits des animaux ou de la maltraitance ou de l'abus envers eux.  1, fiche 1, Français, - animal%20d%27%C3%A9levage%20exploit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol