TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
arrière-goût [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Pharmacology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- after-taste
1, fiche 1, Anglais, after%2Dtaste
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- residual taste 2, fiche 1, Anglais, residual%20taste
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Olfactory and/or gustatory sensation which occurs after the elimination of the product, and which differs from the sensations perceived whilst the product was in the mouth 2, fiche 1, Anglais, - after%2Dtaste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
after taste; residual taste: Term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - after%2Dtaste
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Pharmacologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arrière-goût
1, fiche 1, Français, arri%C3%A8re%2Dgo%C3%BBt
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sensation olfacto-gustative qui apparaît après l'élimination du produit, et qui diffère des sensations perçues lorsque le produit était dans la bouche 2, fiche 1, Français, - arri%C3%A8re%2Dgo%C3%BBt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arrière-goût : Terme et définition normalisés par l'ISO et par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - arri%C3%A8re%2Dgo%C3%BBt
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
- Farmacología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- regusto
1, fiche 1, Espagnol, regusto
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dejo 1, fiche 1, Espagnol, dejo
nom masculin
- gustillo 1, fiche 1, Espagnol, gustillo
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Winemaking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- after taste 1, fiche 2, Anglais, after%20taste
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Taste, often unpleasant, left in the mouth by some wines after they have been tasted. 2, fiche 2, Anglais, - after%20taste
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- arrière-goût
1, fiche 2, Français, arri%C3%A8re%2Dgo%C3%BBt
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Goût qui revient dans la bouche après l'ingestion d'un vin et qui est généralement moins plaisant que celui qu'on avait d'abord éprouvé; déboire. Arrière-goût désagréable. 2, fiche 2, Français, - arri%C3%A8re%2Dgo%C3%BBt
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Industria vinícola
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- regusto
1, fiche 2, Espagnol, regusto
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- dejo 1, fiche 2, Espagnol, dejo
nom masculin
- gustillo 1, fiche 2, Espagnol, gustillo
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :