TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

arrondir au chiffre supérieur [1 fiche]

Fiche 1 2002-07-09

Anglais

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Accounting
OBS

the metric equivalents were rounded up when the decimal portion was greater than five ... and to the nearest even number when equal to five.

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Comptabilité
OBS

Les équivalents métriques ont été arrondis au chiffre supérieur lorsque la partie fractionnaire était supérieure à 5 [...] et au chiffre pair le plus rapproché lorsqu'elle était égale à 5.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Contabilidad
DEF

Redondear agregando uno al dígito de menor importancia restante, si el dígito más a la izquierda que se elimina es igual a la mitad o más de la mitad del mismo.

OBS

Por ejemplo, 98.3479 puede ser redondeado por exceso así 98.35.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :