TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

article en tissu dévoré [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1998-03-13

Anglais

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Chemistry
  • Dyes and Pigments (Industries)
OBS

burnt-out fabric, etched-out fabric: A material which contains two different yarns whereby the pattern effects have been produced by acid [special chemical]. The acid is used to treat one of the yarns in order to remove certain portions of it, to create a patterned effect or motif.

Terme(s)-clé(s)
  • burnt out article
  • etched out article

Français

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Chimie
  • Teintures et pigments (Industries)
OBS

Dévorage ou impression par dévorage : Procédé d'impression permettant d'obtenir un dessin en relief sur un tissu. Le dessin est appliqué au moyen d'un produit chimique spécial sur un tissu réalisé avec deux paires de fils de différentes fibres. Une des fibres du mélange est détruite localement et sélectivement par action chimique.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :