TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
athrepsie [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dietetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- marasmus
1, fiche 1, Anglais, marasmus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- infantile atrophy 1, fiche 1, Anglais, infantile%20atrophy
correct
- athrepsia 1, fiche 1, Anglais, athrepsia
correct
- pedatrophia 1, fiche 1, Anglais, pedatrophia
correct
- marasmus infantilis 1, fiche 1, Anglais, marasmus%20infantilis
correct
- marasmus lactanium 1, fiche 1, Anglais, marasmus%20lactanium
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of protein-calorie malnutrition chiefly occurring during the first year of life, characterized by growth retardation and progressive wasting of subcutaneous fat and muscle, but usually with retention of the appetite and mental alertness. Infectious diseases may be precipitating factors. 1, fiche 1, Anglais, - marasmus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diététique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marasme
1, fiche 1, Français, marasme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- athrepsie 1, fiche 1, Français, athrepsie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme sévère de malnutrition protéino-énergétique survenant généralement chez les enfants et caractérisée par une atrophie musculaire, une perte du tissu adipeux sous-cutané, un retard de croissance et une perte de poids. 1, fiche 1, Français, - marasme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Dietética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- marasmo
1, fiche 1, Espagnol, marasmo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Desnutrición calórico-proteica [que] afecta predominantemente a lactantes. 1, fiche 1, Espagnol, - marasmo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- athrepsia
1, fiche 2, Anglais, athrepsia
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- starvation 2, fiche 2, Anglais, starvation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
in newborn animals 2, fiche 2, Anglais, - athrepsia
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- athrepsie
1, fiche 2, Français, athrepsie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déchéance nutritionnelle extrême des nouveau-nés, par suite notamment de diarrhée chronique. Il y a déshydratation, fonte graisseuse et hypothermie. 2, fiche 2, Français, - athrepsie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medicina veterinaria
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- atrepsia
1, fiche 2, Espagnol, atrepsia
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :