TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
auto-évaluation [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research
- Sociology
- Psychology
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-report method
1, fiche 1, Anglais, self%2Dreport%20method
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- self-report technique 2, fiche 1, Anglais, self%2Dreport%20technique
correct
- self-report 3, fiche 1, Anglais, self%2Dreport
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Social scientists use many methods to collect data. The most common method is self-report, in which people respond to questions about themselves regarding a wide variety of issues such as personality traits, moods, thoughts, attitudes, preferences, and behaviors. In fact, much of social science knowledge and theory are based largely on self-report data. 3, fiche 1, Anglais, - self%2Dreport%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Self-report methods] can include questionnaires, interviews, or even diaries ... 3, fiche 1, Anglais, - self%2Dreport%20method
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Sociologie
- Psychologie
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode d'autoévaluation
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20d%27auto%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- technique d'autoévaluation 2, fiche 1, Français, technique%20d%27auto%C3%A9valuation
correct, nom féminin
- autoévaluation 3, fiche 1, Français, auto%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- méthode d'auto-évaluation
- technique d'auto-évaluation
- auto-évaluation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Artificial Intelligence
- Psychometry and Psychotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-evaluation
1, fiche 2, Anglais, self%2Devaluation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- self-assessment 2, fiche 2, Anglais, self%2Dassessment
correct
- self-rating 2, fiche 2, Anglais, self%2Drating
correct
- self-report 3, fiche 2, Anglais, self%2Dreport
correct
- self-appraisal 2, fiche 2, Anglais, self%2Dappraisal
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Student's own assessment of their personal progress in knowledge, skills, or processes relative to the expectations in the curriculum. 4, fiche 2, Anglais, - self%2Devaluation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Intelligence artificielle
- Psychométrie et psychotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- auto-évaluation
1, fiche 2, Français, auto%2D%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode selon laquelle les élèves évaluent eux-mêmes leurs progrès en matière d'acquisition de connaissances, d'habiletés ou de procédés se rapportant aux attentes du curriculum. 2, fiche 2, Français, - auto%2D%C3%A9valuation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Inteligencia artificial
- Psicometría y psicotécnica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- autoevaluación
1, fiche 2, Espagnol, autoevaluaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de evaluación en el que el alumno verifica por sí mismo la adquisición de conocimientos y puede autodesignarse calificaciones o nota, teniendo como referencia un criterio pre-establecido o el nivel de otros alumnos. 1, fiche 2, Espagnol, - autoevaluaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-03-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Management Control
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- self-assessment
1, fiche 3, Anglais, self%2Dassessment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[The] internal review and monitoring that line managers perform as part of their day-to-day activities. 2, fiche 3, Anglais, - self%2Dassessment
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It includes ... ensuring that appropriate performance indicators and standards are in place, and that these are regularly measured and considered. 2, fiche 3, Anglais, - self%2Dassessment
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Annual self-assessment, departmental self-assessment. 3, fiche 3, Anglais, - self%2Dassessment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Contrôle de gestion
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- autoévaluation
1, fiche 3, Français, auto%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- auto-évaluation 2, fiche 3, Français, auto%2D%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] examen interne et la surveillance effectués par les gestionnaires dans le cadre de leurs activités quotidiennes. 2, fiche 3, Français, - auto%C3%A9valuation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'auto-évaluation comprend [...] la mise en place d'indicateurs et de normes de rendement appropriés et de leur vérification régulière. 3, fiche 3, Français, - auto%C3%A9valuation
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Autoévaluation annuelle, autoévaluation ministérielle. 4, fiche 3, Français, - auto%C3%A9valuation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Control de gestión
- Administración federal
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- autoevaluación
1, fiche 3, Espagnol, autoevaluaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2004-02-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- self-assessment 1, fiche 4, Anglais, self%2Dassessment
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Each member undertook to prepare a self-assessment for personal discussion with the President in January. 1, fiche 4, Anglais, - self%2Dassessment
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- self assessment
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- auto-évaluation
1, fiche 4, Français, auto%2D%C3%A9valuation
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Chaque membre préparera son auto-évaluation et en discutera personnellement avec la présidente en janvier. 1, fiche 4, Français, - auto%2D%C3%A9valuation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-02-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- self-appraisal
1, fiche 5, Anglais, self%2Dappraisal
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
... some firms have experimented with self-appraisal, in which each employee evaluates his own performance and potential. 2, fiche 5, Anglais, - self%2Dappraisal
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 5, La vedette principale, Français
- auto-évaluation
1, fiche 5, Français, auto%2D%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- auto-notation 2, fiche 5, Français, auto%2Dnotation
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'appréciation du personnel selon laquelle le travailleur lui-même est appelé à porter un jugement sur sa propre performance. 2, fiche 5, Français, - auto%2D%C3%A9valuation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-10-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- self-assessment
1, fiche 6, Anglais, self%2Dassessment
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The first two stages [of the Environmental Assessment and Review Process] involve self-assessment by the federal agency initiating the project. 1, fiche 6, Anglais, - self%2Dassessment
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 6, La vedette principale, Français
- auto-évaluation
1, fiche 6, Français, auto%2D%C3%A9valuation
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les deux premiers stades [du Processus d'évaluation et d'examen] comportent l'auto-évaluation qui incombe à l'organisme fédéral promoteur du projet. 1, fiche 6, Français, - auto%2D%C3%A9valuation
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- autoevaluación
1, fiche 6, Espagnol, autoevaluaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-01-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Diagnostic Aids (Psychology)
- Statistical Surveys
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- self-rating
1, fiche 7, Anglais, self%2Drating
correct, nom
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The person may also rate himself on various traits [the most important use of self-rating is to provide measurement of how an individual views himself.] 1, fiche 7, Anglais, - self%2Drating
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Aides au diagnostic (Psychologie)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- auto-évaluation
1, fiche 7, Français, auto%2D%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- auto-notation 2, fiche 7, Français, auto%2Dnotation
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Jugement porté par un sujet sur la qualité de son travail ou de ses acquis. 1, fiche 7, Français, - auto%2D%C3%A9valuation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1993-05-04
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- self-appraisal
1, fiche 8, Anglais, self%2Dappraisal
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- auto-évaluation
1, fiche 8, Français, auto%2D%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Analyse des forces et des faiblesses d'une entreprise accomplie par la direction générale de celle-ci. 1, fiche 8, Français, - auto%2D%C3%A9valuation
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :