TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

auto-observation [1 fiche]

Fiche 1 2012-11-07

Anglais

Subject field(s)
  • Human Behaviour
  • Clinical Psychology
  • Educational Psychology
DEF

The systematic observation of one's own behavior.

Français

Domaine(s)
  • Comportement humain
  • Psychologie clinique
  • Psychologie scolaire
CONT

L'auto-observation est un moyen efficace de stimuler et de motiver l'enfant en lui faisant prendre conscience de son comportement. Souvent, le simple fait de prendre en note son comportement encourage l'enfant ou l'adolescent à s'améliorer.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Comportamiento humano
  • Psicología clínica
  • Psicología educacional
CONT

Autoobservación implica el grado más elevado de participación en la observación, ya que el observador es a la vez sujeto y objeto. Observa y es un elemento del conjunto observado. [...] La autoobservación es la técnica utilizada cuando un observador estudia la realidad social a través de su propia conciencia. [...] La autoobservación suprime intermediarios.

Terme(s)-clé(s)
  • auto-observación
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :