TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
bathymétrie par secteurs [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Oceanography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- swath bathymetry
1, fiche 1, Anglais, swath%20bathymetry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multibeam bathymetry 2, fiche 1, Anglais, multibeam%20bathymetry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The measurement of water depth beneath a ship using a sophisticated Echo Sounder. 3, fiche 1, Anglais, - swath%20bathymetry
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Multibeam bathymetry (also known as swath bathymetry). Consists of measurements and maps of seafloor depth. Measurements are made with an array of many (~100) narrow acoustic beams projected from transducers mounted on the hull of a surface ship or of a deeptowed or remotely operated vehicle (ROV) near the seafloor. Typically these systems provide (from surface ships) swathes of bathymetry several kilometres wide with horizontal resolution of ~200 m or better. 2, fiche 1, Anglais, - swath%20bathymetry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Océanographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bathymétrie par secteurs
1, fiche 1, Français, bathym%C3%A9trie%20par%20secteurs
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bathymétrie par secteur 2, fiche 1, Français, bathym%C3%A9trie%20par%20secteur
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les techniques de bathymétrie par secteurs donnent non seulement des données sur la profondeur, mais permettent également de classifier les matériaux du fond marin d'après les caractéristiques des échos acoustiques. 3, fiche 1, Français, - bathym%C3%A9trie%20par%20secteurs
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La bathymétrie par secteur à haute résolution est requise, notamment dans les secteurs [...] où il est le plus probable de trouver des hydrocarbures. Ces données permettront d'identifier les instabilités du fond marin associées aux suintements de gaz, aux pentes abruptes et au transport rapide des sédiments. Ces données sont essentielles pour caractériser les environnements benthiques afin de sélectionner les sites de surveillance et de délimiter les habitats critiques. 4, fiche 1, Français, - bathym%C3%A9trie%20par%20secteurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :