TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
bouletage [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Iron
- Processing of Mineral Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pelletization
1, fiche 1, Anglais, pelletization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pelletizing 2, fiche 1, Anglais, pelletizing
correct
- pelleting 3, fiche 1, Anglais, pelleting
correct
- pelletising 4, fiche 1, Anglais, pelletising
correct, Grande-Bretagne
- pelletisation 5, fiche 1, Anglais, pelletisation
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In metallurgy, the process of forming a small round spherical body, frequently applied to metal ores, especially iron ore. 6, fiche 1, Anglais, - pelletization
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Iron ore consisting of mineral concentrates is usually processed further by pelletizing and sintering, and blended with other types of ore to improve the overall grade and structural quality of the furnace burden ... 2, fiche 1, Anglais, - pelletization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Fer
- Préparation des produits miniers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bouletage
1, fiche 1, Français, bouletage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pelletisation 2, fiche 1, Français, pelletisation
correct, nom féminin
- boulettage 3, fiche 1, Français, boulettage
à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de fabrication d'agrégats sphériques de matériau, par passage et humidification de celui-ci dans un appareil rotatif (tambour ou disque bouleteur). 4, fiche 1, Français, - bouletage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le minerai de fer composé de concentrés de minéraux doit habituellement subir un traitement supplémentaire par boulettage et frittage et être mélangé avec d'autres types de minerai pour améliorer la teneur globale et la qualité structurale de la charge des fours [...] 5, fiche 1, Français, - bouletage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'orthographe «boulettage» qu'on rencontre parfois est impropre. 4, fiche 1, Français, - bouletage
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Usine de bouletage. 6, fiche 1, Français, - bouletage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Hierro
- Preparación de los productos mineros
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paletización
1, fiche 1, Espagnol, paletizaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formación de pellets a partir de un material pulverulento. 1, fiche 1, Espagnol, - paletizaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :