TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
bruit de fond cosmique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- background cosmic noise
1, fiche 1, Anglais, background%20cosmic%20noise
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
What was the origin of that background cosmic noise? ... astrophysicists proved that it was the last echo of the great explosion and a final trace left by the initial radiation. Taking as reference the most distant galaxies which move away from us at great speed and whose red radiation is reaching us now, they concluded that the event had occurred about 13.7 billion years ago. 1, fiche 1, Anglais, - background%20cosmic%20noise
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
- Physique radiologique et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bruit de fond cosmique
1, fiche 1, Français, bruit%20de%20fond%20cosmique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- magnitude of the cosmic background radiation 1, fiche 2, Anglais, magnitude%20of%20the%20cosmic%20background%20radiation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cosmic background radiation 1, fiche 2, Anglais, cosmic%20background%20radiation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the -- decreases as the frequency is increased and becomes negligible in comparison with the normal receiver noise at frequencies above about 1 GHz. 1, fiche 2, Anglais, - magnitude%20of%20the%20cosmic%20background%20radiation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Fiche 2, La vedette principale, Français
- niveau du bruit de fond cosmique 1, fiche 2, Français, niveau%20du%20bruit%20de%20fond%20cosmique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bruit de fond cosmique 1, fiche 2, Français, bruit%20de%20fond%20cosmique
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
le -- décroît lorsque la fréquence augmente; il devient négligeable, comparativement au bruit normal du récepteur, aux fréquences supérieures à 1 GHz environ. [trad] 1, fiche 2, Français, - niveau%20du%20bruit%20de%20fond%20cosmique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :