TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
bureau satellite [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-11-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- satellite office
1, fiche 1, Anglais, satellite%20office
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An organizational component established to provide policing to a designated area within a detachment. 1, fiche 1, Anglais, - satellite%20office
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bureau satellite
1, fiche 1, Français, bureau%20satellite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément organisationnel établi pour fournir des services de police à un secteur désigné à l'intérieur d'un détachement. 1, fiche 1, Français, - bureau%20satellite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- satellite office
1, fiche 2, Anglais, satellite%20office
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- perimeter office 2, fiche 2, Anglais, perimeter%20office
- sub-office 3, fiche 2, Anglais, sub%2Doffice
- drop-in-site 4, fiche 2, Anglais, drop%2Din%2Dsite
- sub-exchange 5, fiche 2, Anglais, sub%2Dexchange
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
satellite office: office space located outside the central or downtown core. 6, fiche 2, Anglais, - satellite%20office
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
How is the growth of telecommuting going to affect the design of offices and homes? ... It's clear that we will no longer have to have expensive office space with a cubicle for each person. There will be shared work spaces and increased satellite offices. 6, fiche 2, Anglais, - satellite%20office
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
drop-in-sites for field workers, for dropping off mail, for instance. 4, fiche 2, Anglais, - satellite%20office
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bureau satellite
1, fiche 2, Français, bureau%20satellite
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bureau auxiliaire 2, fiche 2, Français, bureau%20auxiliaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
bureau satellite : bureau situé à l'extérieur d'un centre-ville. 3, fiche 2, Français, - bureau%20satellite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
drop-in site : bureau satellite. Équivalent proposé par le service de terminologie d'IBM. 4, fiche 2, Français, - bureau%20satellite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :