TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

calcaire coquillier [2 fiches]

Fiche 1 2016-05-24

Anglais

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

A coarse-grained, porous, easily crumbled variety of limestone composed principally of mollusk shell and coral fragments cemented together as rock.

Français

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

Roche sédimentaire calcaire formée essentiellement de coquilles.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Petrografía
DEF

Conjunto de menudos fragmentos existentes en las arenas playeras, resultado de la trituración por el oleaje de diversas conchas marinas.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-09-28

Anglais

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Petrography
DEF

A limestone consisting of coarse, unsorted, and often unbroken shelly materials that have accumulated in place without subsequent transportation or agitation, and generally having a fine-grained matrix.

OBS

[Coquinoid limestone] is autochthonous, unlike the allochthonous coquina; under certain conditions it can develop into a biostrome.

Français

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Pétrographie
DEF

Calcaire composé principalement de coquilles de bivalves.

CONT

Les calcaires coquilliers proviennent de l'accumulation et de la consolidation par cimentation des coquilles de Lamellibranches, Gastéropodes, Brachiopodes, Ostrapodes, etc.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :