TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

carton de lait [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Packaging in Paperboard
Cheese and Dairy Products

milk carton 1, fiche 1, Anglais, milk%20carton
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Emballages en carton
Laiterie, beurrerie et fromagerie

boîte à lait 1, fiche 1, Français, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20lait
correct, nom féminin

carton à lait 2, fiche 1, Français, carton%20%C3%A0%20lait
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Boîte en carton dont le sommet en forme de toit est muni d'un dispositif d'ouverture à rabats se transformant en bec verseur lorsque l'on inverse son pli central. 3, fiche 1, Français, - bo%C3%AEte%20%C3%A0%20lait

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-12-20

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Cheese and Dairy Products

carton of milk 1, fiche 2, Anglais, carton%20of%20milk
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Laiterie, beurrerie et fromagerie

carton de lait 1, fiche 2, Français, carton%20de%20lait
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Equivalent adopté par le Comité intergouvernemental de terminologie de l'industrie laitière. 2, fiche 2, Français, - carton%20de%20lait

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-26

TERMIUM Plus®

carton de lait [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français