TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
carton fort [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paperboard
- Packaging in Paperboard
- Containers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fibreboard
1, fiche 1, Anglais, fibreboard
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fiberboard 2, fiche 1, Anglais, fiberboard
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Board made by pressing fibers of wood into stiff sheets. 2, fiche 1, Anglais, - fibreboard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fibreboard used for container production may be corrugated board, or solid board. 1, fiche 1, Anglais, - fibreboard
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fibre-board
- fiber-board
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Carton
- Emballages en carton
- Conteneurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carton dur
1, fiche 1, Français, carton%20dur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- carton fort 2, fiche 1, Français, carton%20fort
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carton à base de fibres de bois, densifié par pressage à chaud, remplaçant le bois dans différentes applications industrielles et dans la construction. 3, fiche 1, Français, - carton%20dur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le carton dur utilisé en caisserie peut être du carton ondulé ou encore du carton compact. 4, fiche 1, Français, - carton%20dur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cartón
- Embalajes de cartón
- Contenedores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cartón duro
1, fiche 1, Espagnol, cart%C3%B3n%20duro
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cartón muy espeso hecho con fibras de madera prensadas en caliente [...] 1, fiche 1, Espagnol, - cart%C3%B3n%20duro
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-02-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- double-weight cardboard 1, fiche 2, Anglais, double%2Dweight%20cardboard
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carton fort
1, fiche 2, Français, carton%20fort
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :