TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

cathéter flottant [1 fiche]

Fiche 1 1998-06-10

Anglais

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
  • Surgical Instruments
  • The Heart
CONT

The Swan-Ganz catheter allows measurement of left ventricula filling pressure without entering a systemic artery or the left ventricle.

OBS

This balloon-tipped, flow-directed catheter may be placed in the pulmonary artery from a systemic vein.

Terme(s)-clé(s)
  • flow directed catheter

Français

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
  • Instruments chirurgicaux
  • Cœur
CONT

Depuis quelques années, chez les patients gravement atteints, ou en état de choc, on utilise la technique du cathéter flottant. Le cathéter très fin et souple, introduit dans une veine périphérique, est porté par le courant sanguin, jusque dans l'oreillette et le ventricule droits [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :