TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
chaîne de responsabilité [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Theory
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- accountability chain
1, fiche 1, Anglais, accountability%20chain
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The department had no structure in place to allow the employee to deal with an ethical problem by discussing it with management up the accountability chain. 2, fiche 1, Anglais, - accountability%20chain
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories de la gestion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chaîne de responsabilité
1, fiche 1, Français, cha%C3%AEne%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le ministère n'avait mis en place aucune structure permettant à l'employé de résoudre un problème d'éthique en discutant avec la direction suivant la chaîne de responsabilité. 2, fiche 1, Français, - cha%C3%AEne%20de%20responsabilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías de la gestión
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cadena de responsabilidad
1, fiche 1, Espagnol, cadena%20de%20responsabilidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] las Autoridades correspondientes en cada Institución de Salud apoye sin condiciones tal labor, dado que la cadena de responsabilidad llega hasta arriba. 1, fiche 1, Espagnol, - cadena%20de%20responsabilidad
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Theory
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- responsibility line
1, fiche 2, Anglais, responsibility%20line
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- caring line 1, fiche 2, Anglais, caring%20line
correct
- line of responsibility 1, fiche 2, Anglais, line%20of%20responsibility
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The project responsibility line, or the caring line, must run unbroken from the bottom of the responsibility chain up to the chief executive officer of the organization. 2, fiche 2, Anglais, - responsibility%20line
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories de la gestion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- axe de responsabilité
1, fiche 2, Français, axe%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ligne de responsabilité 1, fiche 2, Français, ligne%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, nom féminin
- chaîne de responsabilité 1, fiche 2, Français, cha%C3%AEne%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne qui, dans l'organigramme, représente l'ensemble des subordonnés et de leurs supérieurs hiérarchiques, responsables les uns vis-à-vis des autres au sein d'une organisation. 1, fiche 2, Français, - axe%20de%20responsabilit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :